This book focuses on interpretation corpora which is one of the major subjects of research in interpreting studies. It explores key issues such as corpus design and representativeness, as well as aims and challenges of the application of corpus-linguistics principles and methods to interpreting. Interpreting corpora represent a real challenge because of the very nature of the items they are composed of. The oral dimension, the unavoidable stage of transcription and the difficulties in relying on authentic data are only some ...
Read More
This book focuses on interpretation corpora which is one of the major subjects of research in interpreting studies. It explores key issues such as corpus design and representativeness, as well as aims and challenges of the application of corpus-linguistics principles and methods to interpreting. Interpreting corpora represent a real challenge because of the very nature of the items they are composed of. The oral dimension, the unavoidable stage of transcription and the difficulties in relying on authentic data are only some of the aspects that make the creation of interpreting corpora a complex, challenging and time-consuming activity. The book discusses the theoretical problems and presents the working phases leading to the collection of five different interpreting corpora. The variety of approaches adopted by each research team highlights the fact that aims, interrogation methods and corpus design are intertwined. A survey of the studies carried out so far using these five interpreting corpora identifies data comparability as the core issue of corpus-based interpreting studies.
Read Less
Add this copy of Breaking Ground in Corpus-based Interpreting Studies to cart. $84.65, like new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2012 by Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften.
Edition:
2012, Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Publisher:
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Published:
2012
Language:
English
Alibris ID:
18534715299
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.99
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Linguistic Insights . Intended for professional and scholarly audience. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of Breaking Ground in Corpus-based Interpreting Studies to cart. $85.50, new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2012 by Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften.
Edition:
2012, Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Publisher:
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Published:
2012
Language:
English
Alibris ID:
18539862496
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.99
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Linguistic Insights . Intended for professional and scholarly audience. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of Breaking Ground in Corpus-Based Interpreting Studies to cart. $85.51, new condition, Sold by Paperbackshop rated 4.0 out of 5 stars, ships from Bensenville, IL, UNITED STATES, published 2012 by Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften.
Edition:
2012, Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Add this copy of Breaking Ground in Corpus-based Interpreting Studies to cart. $86.46, new condition, Sold by Ria Christie Books rated 5.0 out of 5 stars, ships from Uxbridge, MIDDLESEX, UNITED KINGDOM, published 2012 by Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften.
Edition:
2012, Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
