The volume comprises a selection of contributions to the international conference Choice and Difference in Translation (Athens 2003, Faculty of English Studies, University of Athens). It tackles intercultural transfer situations between various languages in a variety of genres (Internet-related, politically relevant, film and literary discourses) and reveals the shaping force of translation on socio-cultural structures. The contributions foreground intercultural transfer situations in which translation has an innovative ...
Read More
The volume comprises a selection of contributions to the international conference Choice and Difference in Translation (Athens 2003, Faculty of English Studies, University of Athens). It tackles intercultural transfer situations between various languages in a variety of genres (Internet-related, politically relevant, film and literary discourses) and reveals the shaping force of translation on socio-cultural structures. The contributions foreground intercultural transfer situations in which translation has an innovative potential and situations in which the filtering effect of translation mediation has a displacing potential on local identities.
Read Less
Add this copy of Identity and Difference: Translation Shaping Culture to cart. $65.72, new condition, Sold by Ria Christie Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Uxbridge, MIDDLESEX, UNITED KINGDOM, published 2005 by Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers.
Edition:
2005, Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers
Add this copy of Identity and Difference to cart. $67.03, new condition, Sold by Paperbackshop rated 4.0 out of 5 stars, ships from Bensenville, IL, UNITED STATES, published 2005 by Verlag Peter Lang.
Edition:
2005, Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers
Add this copy of Identity and Difference: Translation Shaping Culture to cart. $69.31, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Santa Clarita, CA, UNITED STATES, published 2005 by Peter Lang AG, Internationaler.
Edition:
2005, Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers
Add this copy of Identity and Difference: Translation Shaping Culture to cart. $77.01, new condition, Sold by Booksplease rated 4.0 out of 5 stars, ships from Southport, MERSEYSIDE, UNITED KINGDOM, published 2005 by Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers.
Edition:
2005, Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers
