"Into English allows readers an extraordinary opportunity to experience the process and artistry of translating poetry. Editors Martha Collins and Kevin Prufer invited twenty-five contributors, all of them translators and most of them also poets, to select one poem in another language and three English translations of it, and then to provide an essay about the challenges and rewards of translating it. This anthology offers the original poem and the translations side by side, so readers can compare the translations for ...
Read More
"Into English allows readers an extraordinary opportunity to experience the process and artistry of translating poetry. Editors Martha Collins and Kevin Prufer invited twenty-five contributors, all of them translators and most of them also poets, to select one poem in another language and three English translations of it, and then to provide an essay about the challenges and rewards of translating it. This anthology offers the original poem and the translations side by side, so readers can compare the translations for themselves"--Back cover.
Read Less
Add this copy of Into English: Poems, Translations, Commentaries to cart. $5.45, good condition, Sold by Dream Books Co. rated 4.0 out of 5 stars, ships from Denver, CO, UNITED STATES, published 2017 by Graywolf Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Gently used with minimal wear on the corners and cover. A few pages may contain light highlighting or writing but the text remains fully legible. Dust jacket may be missing and supplemental materials like CDs or codes may not be included. May be ex-library with library markings. Ships promptly!
Add this copy of Into English: Poems, Translations, Commentaries to cart. $6.44, good condition, Sold by ThriftBooks-Atlanta rated 5.0 out of 5 stars, ships from Austell, GA, UNITED STATES, published 2017 by Graywolf Press.
Add this copy of Into English: Poems, Translations, Commentaries to cart. $7.99, very good condition, Sold by HPB-Diamond rated 4.0 out of 5 stars, ships from Dallas, TX, UNITED STATES, published 2017 by Graywolf Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Very good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!
Add this copy of Into English: Poems, Translations, Commentaries to cart. $8.62, good condition, Sold by BooksRun rated 4.0 out of 5 stars, ships from Philadelphia, PA, UNITED STATES, published 2017 by Graywolf Press.
Add this copy of Into English: Poems, Translations, Commentaries to cart. $8.64, new condition, Sold by Book Outlet rated 5.0 out of 5 stars, ships from Jefferson City, TN, UNITED STATES, published 2017 by Graywolf Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New in new dust jacket. New, Publisher overstock, may have small remainder mark. Excellent condition, never read, purchased from publisher as excess inventory.
Add this copy of Into English: Poems, Translations, Commentaries to cart. $10.97, very good condition, Sold by FirstClassBooks rated 4.0 out of 5 stars, ships from Little Rock, AR, UNITED STATES, published 2017 by Graywolf Press.
Add this copy of Into English: Poems, Translations, Commentaries to cart. $12.00, very good condition, Sold by AardBooks rated 5.0 out of 5 stars, ships from Fitzwilliam, NH, UNITED STATES, published 2007 by Graywolf Press.
Add this copy of Into English: Poems, Translations, Commentaries to cart. $14.24, Sold by Longhouse, Pub. & Bookseller rated 4.0 out of 5 stars, ships from West Brattleboro, VT, UNITED STATES, published by Graywolf Press, 2017.
Edition:
Graywolf Press, 2017
Paperback
Details:
Edition:
First Edition
Publisher:
Graywolf Press, 2017
Language:
English
Alibris ID:
15193368699
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.99
Trackable Expedited: $9.99
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New and bright oblong stiff wraps with strong spine and clean text. A fascinating survey of the process and artistry of translating poetry with some key figures chosen as Hiroaki Sato, David Young, Willis Barnstone, Arthur Sze, Cole Swensen, and many others. New. Gift quality.
Add this copy of Into English Format: Paperback to cart. $19.32, new condition, Sold by indoo rated 4.0 out of 5 stars, ships from Avenel, NJ, UNITED STATES, published 2017 by Graywolf Press.
