This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1898 Excerpt: ...is a sentence. Pukuta This is a species of wooden tray. Ydt "Fish," hence " Food." Mek-nga, .--Verbal Substantive formed on the Root Mek "Eat."-da General Noun Suffix. "The wooden tray for eating food from." Disinter (to).--The Root Amok also means "Catch hold of." "Pick up." Dislike (to).--The Root Yodi means ...
Read More
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1898 Excerpt: ...is a sentence. Pukuta This is a species of wooden tray. Ydt "Fish," hence " Food." Mek-nga, .--Verbal Substantive formed on the Root Mek "Eat."-da General Noun Suffix. "The wooden tray for eating food from." Disinter (to).--The Root Amok also means "Catch hold of." "Pick up." Dislike (to).--The Root Yodi means "Emotions," apparently either of love or hate. Yddi-nga, is a Verbal Substantive formed on that Root. Aka-2/(W-nga means " Enmity," "Dislike," "Hatred." Ar-yoc/i-nga means " Carnal love for a woman." "Lust." In the other four languages the Root used is the same as that used for " Boar," and the Andamanese are undecided about the meaning. One man told me that it referred to the grunting noise made by a Boar, but I think it more likely that the connection with " Boar," "Hatred," and " Lust," is to be found in the notorious savage and lecherous nature of the male pig. Disobey (to).--The Root Letdi means " Does not hear," or " Deaf." Akan-is a Prefix referring to " Speech." Alan-is a Prefix referring to " Hearing." The Andamanese idea of disobedience is " Being wilfully deaf to orders." The Puchikwdr, Aukau-Juwoi, and Kol give the word as: --dnyam-. Ebe-. Oinyam-. Prefixes. B6. Kdpong. Bduko. "Ears," i.e., "Hearing." P6ye n Not." Disperse (to).--The Root Wdl means "Clear away." See Clear (to), (of jungle). The Andamanese idea of dispersing a crowd is, to clear the people away as one would cut down trees to make a cleared space in the jungle. Displeased.--See Discontented. Dispute (a).--The first equivalent given is a...
Read Less
Add this copy of Notes On the Languages of the South Andaman Group of to cart. $26.58, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 2022 by Legare Street Press.
Add this copy of Notes On the Languages of the South Andaman Group of to cart. $36.03, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 2022 by Legare Street Press.
Add this copy of Notes On the Languages of the South Andaman Group of to cart. $40.90, new condition, Sold by Ria Christie Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Uxbridge, MIDDLESEX, UNITED KINGDOM, published 2022 by Legare Street Press.
Add this copy of Notes On the Languages of the South Andaman Group of to cart. $50.43, new condition, Sold by Ria Christie Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Uxbridge, MIDDLESEX, UNITED KINGDOM, published 2022 by Legare Street Press.