"This volume presents the first full edition and study of the four glossaries preserved in Oxford, Bodleian Library, MS Bodley 730. The glossaries offer evidence of the continuity of the Old English glossarial tradition well into the Middle English period; with Latin (and sometimes Greek) entries followed by Latin, Anglo-Norman, and English glosses, they bear witness to the multilingual environment of late-twelfth and early thirteenth-century England. An introduction sets the glossaries in the history of medieval English ...
Read More
"This volume presents the first full edition and study of the four glossaries preserved in Oxford, Bodleian Library, MS Bodley 730. The glossaries offer evidence of the continuity of the Old English glossarial tradition well into the Middle English period; with Latin (and sometimes Greek) entries followed by Latin, Anglo-Norman, and English glosses, they bear witness to the multilingual environment of late-twelfth and early thirteenth-century England. An introduction sets the glossaries in the history of medieval English lexicography, and textual apparatus and notes provide interpretations, parallels, and commentary on each entry."--
Read Less
Add this copy of The Bodley Glossaries. the Glossaries in Oxford, to cart. $68.00, very good condition, Sold by Leaf and Stone Books rated 5.0 out of 5 stars, ships from Toronto, ON, CANADA, published 2023 by Pontifical Institute of Mediaeval Studies.
Publisher:
Pontifical Institute of Mediaeval Studies
Published:
2023
Language:
Romance languages
Alibris ID:
17687084440
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.99
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Very Good in Very Good dust jacket. 0888449119. Xii, 139 pp. Bibliography, index verborum; of the Ioci in Isidore's Etymologiae; of manuscripts of names, authors & works. Illustrated with 4 manuscript pages. Dark grey-green dust jacket with illustration from the Northumberland Bestiary. Very slight shelf wear to dust jacket, book itself is clean and tight, appears unread. "Between the end of the twelfth and the beginning of the thirteenth centuries, scribes at the Cistercian abbey of Buildwas in the West Midlands copied four glossaries at the end of a manuscript containing the De institutis coenobiorum and Conlationes by John Cassian. These glossaries, preserved in Oxford, Bodleian Library, MS Bodley 730, offer precious evidence of the continuity of the Old English glossarial tradition well into the Middle English period. At the same time, in their Latin (and sometimes Greek) entries followed by Latin, Anglo-Norman, and English glosses, they bear witness to the multilingual environment of their time and place. This volume presents the first full edition and comprehensive study of the Bodley Glossaries that adequately sets them in the history of medieval English lexicography. An introduction that analyzes the structure of the glossaries, their sources and analogues, their language, and their context, prefaces the edition. A complete textual apparatus and explanatory notes offering fresh interpretations, parallels to, and commentary on each entry succeed each glossary."; 8vo 8"-9" tall; 139 pages.
Add this copy of The Bodley Glossaries: The Glossaries in Oxford, to cart. $77.75, like new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2023 by Pontifical Institute of Mediaeval Studies.
Publisher:
Pontifical Institute of Mediaeval Studies
Published:
2023
Language:
Romance languages
Alibris ID:
18333951366
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.99
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Text in Romance languages, English, Latin. Sewn binding. Cloth over boards. 152 p. Publications of the Dictionary of Old English. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of The Bodley Glossaries: The Glossaries in Oxford, to cart. $93.00, new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2023 by Pontifical Institute of Mediaeval Studies.
Publisher:
Pontifical Institute of Mediaeval Studies
Published:
2023
Language:
Romance languages
Alibris ID:
18333180287
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.99
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Text in Romance languages, English, Latin. Sewn binding. Cloth over boards. 152 p. Publications of the Dictionary of Old English. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
